Mostrando entradas con la etiqueta HELECHO. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta HELECHO. Mostrar todas las entradas

viernes, 16 de febrero de 2024

JOSÉ GIULIANO COSTA. Los muchos símbolos de los helechos y las amapolas.

JOSÉ GIULIANO COSTA. Los muchos símbolos de los helechos y las amapolas.

Fotos personales tomadas el 14 de febrero de 2023
Estoy convencido que una sola visita y una sola mirada no agotan el multifacético lenguaje simbólico de estos monumentos funerarios. Todo se relaciona con todo y por ello frecuentemente los vitrales me indican algunos aspectos de la espiritualidad e identidad religiosa del titular o su familia. En este caso vemos una vez más la imagen de Nuestra Señora del Carmen. Estoy convencido que cada elemento de esta arquitectura, vitrales, puertas y placas tienen un mensaje para quienes tenemos pasión e interés en escucharlo.
La simbología funeraria del helecho.
Muchas plantas y flores han formado parte del patrimonio simbólico general y muy especial en el lenguaje funerario. El que conocemos como HELECHO SERRUCHO es uno de los más utilizados en las placas conmemorativas. En muchas culturas el helecho en sus diversas especies han sido consideradas plantas sagradas. Por ejemplo en la cultura celta simbolizaba la sabiduría, protección y purificación. En la mitología griega se la relacionaba con los dioses y por ello eran considerados sagrados. Por el hecho de ser plantas que crecen en lugares con poca luz donde otras plantas encuentran dificultad en sobrevivir, los helechos se los relacionas con quienes encentran luz en medio de las tinieblas. Es por ello que simbolizan la capacidad humana por encontrar sabiduría en tiempos complicados.
La simbología funeraria de la AMAPOLA.
Por sus efectos narcotizantes se relaciona esta flor con el sueño, temporal o eterno. Es la fuente natural de los opiáceos. De hecho la morfina que se deriva de esta planta lleva el nombre en memoria del dios del sueño en la mitología griega: Morfeo. Como la amapola tiene la capacitad de cambiar el estado de la conciencia, se la relaciona con la imaginación y todos los sueños. El rojo, que es el color más frecuente con el que encontramos a esta flor, en el cristianismo llegó a simbolizar el sacrificio. También es símbolo de la regeneración o renacimiento por su capacidad de crecer en suelos complicados o muy pobres. Ese color rojo de las amapolas el cristianismo la asocio con la sangre del sacrificio de Cristo en la cruz, por lo que reúne en sí tanto el símbolo de la muerte y de la resurrección lo que explica la frecuencia con la que la encontramos representada tanto en las puertas como en las placas conmemorativas que vemos en este cementerio. 






miércoles, 12 de julio de 2023

SANTIAGO SOLARI ANSALDI. Una madre a su querido hijo.

SANTIAGO SOLARI ANSALDI. Una madre a su querido hijo.

Fotos personales tomadas el 30 de junio de 2023
Me ha sorpredido y emocionado las palabras de esta placa porue no son frecuentes y en general se espera la expresión de sentimientos de un hijo por sus padres. En esta placa conmemorativa podemos leer: "Su mamá a su querido hijo SANTIAGO SOLARI ANSALDI. 1889-1919". Me impacta este lenguaje tan coloquial: "mamá" que se desposaj de toda ceremoniosidad para hablar desde lo doméstico. En el costado superior vemos unas ramas de HELECHO que en el cristianismo simboliza la humildad porque en general encontramos esta planta en lugares escondidos y sombrios. También encontramos el busto de este persona en medio de un CIRCULO que en el contexto de todo cementerio es un elemento de eternidad y junto con las AMAPOLAS que simbolizan el sueño eterno por ser una planta de la cual se extrae el opio. En síntesis toda esta vegetación son, en lenguaje simbólico, expresión de deseos de continuidad y de evitar los sentimientos de ruptura. Esta placa se encuentra en el monumento funerario cuyo titular es ESTEBAN ANSALDI.  



viernes, 19 de mayo de 2023

JOSÉ GIULIANO COSTA. EL HELECHO Y LA HUMILDAD.

JOSÉ GIULIANO COSTA. EL HELECHO Y LA HUMILDAD.

Fotos personales tomadas el 15 de mayo de 2023
Muchas veces hemos encontrado en placas conmemorativas hojas casi impedrceptibles de helechos que la simbología cristiana medieval asocial con la humildad, tanto porque carece de los elementos que impactan en las otras plantas, como las coloridas flores o las hojas importantes. El helecho aparece como sinónimo de fragilidad y por los lugares en los que crecen, casi siempre relacionados con la poca iluminación, humedos y marginales se lo considero como una adecuada forma de simbolizar con la HUMILDAD. En esta placa conmemorativa vemos, formando un círuculo ramas de roble y laurel pero en la parte inferior aparecen dos hojas de HELECHO. En la placa podemos leer: "JOSÉ GIULIANO COSTA. +18 junio 1923. La Compañia Argentina de Navegación. (Nicolás Mihanovich Lda.)"
RECURSO.
EL HELECHO.
La planta del helecho aún desprovista de aquellos atributos que a otras dan vistosidad y belleza: atractivas flores, bulbosos frutos, hojas carnosas; encerraban un profundo encanto emanado de su aspecto frágil y delicado, e incrementado por el lugar de crianza: bosques sombríos, lugares olvidados y semiocultos. Estas cualidades no pasaron inadvertidas para los Padres de la Iglesia, pues en sus comentarios aluden al helecho considerándolo símbolo de la humildad. Así pues, el cristianismo pudo haber conferido al helecho un simbolismo derivado esencialmente de sus características botánicas, que se irá incrementando, llegando a simbolizar humildad solitaria, franqueza, y sinceridad
Durante los siglos del Medievo el helecho incrementó su carácter simbólico; tal vez su reiterado uso con fines terapéuticos por doctos e iletrados, cleros y campesinos; y el conocimiento que unos y otros tenían de su morfología y lugar de crianza contribuyeron a ello. De cualquier forma, el helecho en su amplia variedad de formas o especies era la planta más idónea para encerrar una enseñanza moral, una lección de humildad para la Cristiandad; era el elemento apropiado para trasmitir un mensaje doctrinal: “la importancia de la virtud de la humildad en el buen cristiano”; virtud imprescindible entre la numerosísima clase social no privilegiada: el campesinado.
La humildad hubo de ser durante el Medievo una virtud particularmente apropiada a esa amplia y numerosa clase social que constituía el campesinado, para motivarle a continuar sumisa a los estamentos privilegiados, y así mantener inamovible el status socio-político y religioso medieval; que por otra parte, respondía a las exigencias dogmáticas requeridas por la Orden de Cluny, creadora y difusora del Arte Románico.
Por otra parte, considero de importancia relevante incidir en la elevada estima que durante el Medievo se tuvo de esta planta por sus infinitas propiedades curativas, incrementadas notoriamente por las creencias populares, recogidas, como se ha indicado anteriormente, en la obra de Santa Hildegarda (prestigiosa doctora de la Iglesia del siglo XII). El helecho se convirtió en una panacea, capaz de curar todo tipo dolencias y males; y puesto que el dolor y la enfermedad eran considerados manifestaciones diabólicas, esta planta se hizo merecedora, y no sólo a nivel popular, sino en ámbitos religiosos, de un marcado carácter divino, capaz de alejar y vencer el mal, es decir, al diablo. Esto queda confirmado por Santa Hildegarda, que escribe: “El helecho es muy cálido y seco y poco jugoso, pero tiene una gran fuerza, o sea, un poder tal que el diablo huye de él. Y en el lugar donde crece, el diablo no suele poner en práctica sus tretas, sino que más bien esquiva y se aleja de la casa y lugar donde se encuentra, y los rayos, truenos y granizo raramente caen allí, y en el campo donde crece pocas veces cae el granizo. Pero, incluso, el hombre que lo lleva consigo se ve libre de hechizos y de encantamientos y conjuros diabólicos y otras fantasmagorías. Y así se dispone un objeto que represente a alguien para causarle lesión o muerte, y éste lleva consigo en ese momento el helecho, no pude sufrir daño. Porque a veces a una persona se le infiera una maldición a través de una “representación suya”, quedando herida y perturbada como resultado de ello”... .“El mal, por su parte, nace del odio y de la envidia, y así un mal se une a otro mal. Y la sugestión diabólica busca el embotamiento del hombre, y se afianza en él, y de ese modo, continuamente le está poniendo acechanzas, y así un mal se une a otro mal. Y del mismo modo que el ser humano tiene conocimientos buenos y malos, así también tanto las hierbas buenas como las malas han sido creadas para él. En efecto, el jugo del helecho está destinado a la sabiduría, “y en el ámbito de la rectitud natural, representa el bien y la honradez” y, por tanto, toda maldad y hechicería huyen de él y lo esquivan. Porque, en cualquier casa en que se encuentre, el hechizo y las visiones no pueden realizarse. Por tanto, póngase helecho alrededor de la parturienta y cerca del niño, incluso en su propia cuna, para disminuir las acechanzas del diablo, ya que éste, en cuanto ve por primera vez el rostro del niño, siente un gran odio contra él y le hostíga
MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Ana María Quiñones Costa DIRIGIDA POR Fernando de Olaguer-Feliu Alonso La decoración vegetal en el Arte Español de la Alta Edad Media: su simbolismo Madrid, 2002




miércoles, 15 de junio de 2022

RAMÓN VIDELA DORNA MUÑOZ. La simbología cristiana del helecho

RAMÓN VIDELA DORNA MUÑOZ. La simbología cristiana del helecho.

Fotos personal tomada el 3 de junio de 2022
La abundancia de simbolos relacionados con plantas, flores y todo tipo de vegetación exige que nuestra mirada sea muy cuidadosa. En esta CORONA que aparentemente se parece a muchas otras tiene una presencia hasta el momento única. EL HELECHO con toda su carge simbólica que le otorga el cristianismo. La corona que tiene muchas rosas y helechos dice: "Al Senador RAMÓN VIDELA DORNA. El Senado de la Provincia de Buenos Aires. 9 de octubre de 1916". Esta placa esta firmada por los artesanos que la diseñaron y ejecutaron: GOTTUZZO Y CIA. Lo único que he podido averiguar sobre este político es que nació el 23 de julio de 1842 y falleció el 9 de octubre de 1916 como figura en las cintas que unen las ramas de la corona.
RECURSO.
La decoración vegetal en el Arte Español de la Alta Edad Media: su simbolismo
La planta del helecho aún desprovista de aquellos atributos que a otras dan vistosidad y belleza: atractivas flores, bulbosos frutos, hojas carnosas; encerraban un profundo encanto emanado de su aspecto frágil y delicado, e incrementado por el lugar de crianza: bosques sombríos, lugares olvidados y semiocultos. Estas cualidades no pasaron inadvertidas para los Padres de la Iglesia, pues en sus comentarios aluden al helecho considerándolo símbolo de la humildad129. Así pues, el cristianismo pudo haber conferido al helecho un simbolismo derivado esencialmente de sus características botánicas, que se irá incrementando, llegando a simbolizar humildad solitaria, franqueza, y sinceridad
Durante los siglos del Medievo el helecho incrementó su carácter simbólico; tal vez su reiterado uso con fines terapéuticos por doctos e iletrados, cleros y campesinos; y el conocimiento que unos y otros tenían de su morfología y lugar de crianza contribuyeron a ello. De cualquier forma, el helecho en su amplia variedad de formas o especies era la planta más idónea para encerrar una enseñanza moral, una lección de humildad para la Cristiandad; era el elemento apropiado para trasmitir un mensaje doctrinal: “la importancia de la virtud de la humildad en el buen cristiano”; virtud imprescindible entre la numerosísima clase social no privilegiada: el campesinado. La humildad hubo de ser durante el Medievo una virtud particularmente apropiada a esa amplia y numerosa clase social que constituía el campesinado, para motivar— le a continuar sumisa a los estamentos privilegiados, y así mantener inamovible el status socio-político y religioso medieval; que por otra parte, respondía a las exigencias dogmáticas requeridas por la Orden de Cluny, creadora y difusora del Arte Románico.